Borzęcin (nr 266)


Powrót do strony głównej

Lokalizacja:wieś, gm. Borzęcin, pow. brzeski
Zobacz też na: mapa.szukacz.pl
Kategoria:Cmentarz wojenny nr 266 - okręg VIII
Opis:

Ten cmentarz to obiekt znajdujący się na cmentarzu parafialnym. Ma kształt bardzo długiego prostokąta- to jeden długi rząd mogił. Projektował go Robert Motka. Obecnie nie jest ogrodzony, gdyż rozebrano ogrodzenie i na terenie tej kwatery postawiono grobowce współczesne, cywilne. Zachował się jedynie jeden słup od ogrodzenia. Znajduje się on pośród nowych grobowców. Wejście na teren cmentarza wojennego w ogóle nie ma, można wejść w każdym miejscu, klucząc między cywilnymi nagrobkami. Mniej więcej pośrodku rzędu znajduje się pomnik centralny, którym jest pomnik składający się z 3 części. Na szczycie umieszczono drewniany krzyż. Na środkowej i dolnej części pomnika wmurowano tablicę inskrypcyjną z napisem: "1914-1915 GETREU IN NOTSELING IM TOD"
Po obu stronach tego pomnika wybudowane są dwa obeliski, zbudowane z betonowych bloczków, na nich zaś kamienne bloczki ułożone stożkowato. Dodatkowo przed pomnikiem centralnym ustawiony jest nagrobek pułkownika wojsk austriackich, który zginął w Zabawie.
Mogiły w rzędzie to betonowe cokoliki, "wychodzące" z murku, który wyznacza granice grobu, a na nich betonowe krzyże rosyjskie i łacińskie. Pod nimi tabliczki imienne. Cmentarz jest w bardzo złym stanie technicznym. Zarośnięty. Tutejsza ludność traktuje obszar cmentarza wojennego jako wysypisko śmieci i naprawdę trzeba uważać, gdyż idąc można się skaleczyć o szkło z lampek. Praktycznie nie ma opieki. Najgorsze jest jednak to, że gospodarz cmentarza parafialnego dopuszcza, by na terenie cmentarza wojennego wbudowywano coraz to nowsze nagrobki współczesne. Pochowano tu 64 żołnierzy armii austro-węgierskiej i 12 Rosjan. Cmentarz nie posiada tablicy informacyjnej.

Opracowanie:Justyna Barwacz, Zbigniew Woźniak
Data danych:2008-12-05
Nazwisk: 62

Nazwisko
Imię
Stopień wojskowy/
Narodowość
Jednostka
Data śmierci (rrrr-mm-dd)
Miejsce śmierci
Data urodzenia
Miejsce urodzenia Uwagi
ZALRABELDIDAWRILLINF.RUSS. INF. RGT.1915-05-04--- -
ZAHARICLÁSZLÓHONV.K.UNG.L.I.R. 32 M.KIR. 32. HONV.GYAL.EZR.1915-01-04--- -
WUCHTYIGNATZINF.K.U.K.F.K.R.S. 51915-01-06--- -
WINIOVSKYANTONPTRF.K.U.K.F.J.B. 161915-02-15--- -
VIONISTVÁNHONV.K.UNG.L.I.R. 20 M.KIR.20 .HONV.GYAL.EZR.1915-02-05--- -
VINCZEIMRE JÁNOSHONV.K.UNG.L.I.R. 20 M.KIR.20 .HONV.GYAL.EZR.1915-01-30--- -
VEGHSANDORHONV.K.UNG.L.I.R. 20 M.KIR.20 .HONV.GYAL.EZR.1915-02-03--- -
UNTERWEGERJAKOBLD.SCH.K.K.L.SCH.R.III1915-01-03--- -
TURCSÁNYJÁNOSHONV.K.UNG.L.I.R. 31 M.KIR. 31. HONV.GYAL.EZR.1915-02-01--- -
THURNERJOSEFUNT. JG.K.U.K.T.K.J.R. 41915--- -
TARACZKÖZIANDREASHONV.K.UNG.L.I.R. 12 M.KIR.12 .HONV.GYAL.EZR.1915-02-20--- -
SZIMECSKASTÓDORHONV.K.UNG.L.I.R. 12 M.KIR.12 .HONV.GYAL.EZR.1915-01-20--- -
SZALAIISTVÁNHONV.K.UNG.L.I.R. 20 M.KIR.20 .HONV.GYAL.EZR.1915-01-20--- -
SÜVEGFRANZHONV.K.UNG.L.I.R. 12 M.KIR.12 .HONV.GYAL.EZR.1914-12-24--- -
STRUTZANGERGELYHONV.K.UNG.L.I.R. 20 M.KIR.20 .HONV.GYAL.EZR.1914-12-29--- -
STRAUBMICHAELKPL.K.UNG.L.I.R. 14 M.KIR.14 .HONV.GYAL.EZR.---- -
SOVANIKOLASINF.K.U.K.I.R. 951914-12-24--- -
SCHÜTZEALBERTINF.K.K.LDST.M.B.231915-02-22--- -
RESKAFRANZVORM.K.U.K.S.H.R. 151914-12-29--- -
REMAMGARTNERFRANZHONV.K.UNG.L.I.R. 13 M.KIR.13 .HONV.GYAL.EZR.---- -
RABEL vonEDMUNDPUŁKOWNIK30 P.P. WOJSK AUSTRIACKICH1914-12-20ZABAWA-- -
PORKOLAPFRANZHONV.K.UNG.L.I.R. 20 M.KIR.20 .HONV.GYAL.EZR.1915-01-24--- -
POPOWICSGYORGYHONV.K.UNG.L.I.R. 12 M.KIR.12 .HONV.GYAL.EZR.1914-12-30--- -
PAPASZENTEHONV.-1915-03-03--- -
ONDOMICHAELINF.K.U.K.I.R. 661915-01-17--- -
OGRYZEKANTONJG.K.U.K.F.J.B.141915-03-24--- -
NOVAKVINCENZINF.K.K.LDST.I.R.131915-03-11--- -
NIKOLAEUGIES ANIEKOWLT.RUSS.SAPP.B. 141914-12-23--- -
NEMETHJOSEFHONV.K.UNG.L.I.R. 20 M.KIR.20 .HONV.GYAL.EZR.1915--- -
NEMETHIMREHONV.K.UNG.L.I.R. 20 M.KIR.20 .HONV.GYAL.EZR.1915-01-03--- -
NAGYANDREASOFFZ.D.KAN.K.U.K.F.K.R. 121915-??-25--- -
MUTIVAZYLHONV.K.UNG.L.I.R. 13 M.KIR.13 .HONV.GYAL.EZR.---- -
MORKLEINHONV.K.UNG.L.I.R. 20 M.KIR.20 .HONV.GYAL.EZR.1915-02-09--- -
MIKLOSIMGERGELYHONV.K.UNG.L.I.R. 20 M.KIR.20 .HONV.GYAL.EZR.lut-15--- -
MIHOLARICHARDINF.K.K.LDST.B.231915-03-29--- -
MARKUSISIGMUNDHONV.K.UNG.L.I.R. 32 M.KIR. 32. HONV.GYAL.EZR.1915-02-06--- -
LAUBEFRANZKPL.K.U.K.S.B. 141915-03-31--- -
LAKATOSGURGULYHONV.K.UNG.L.I.R. 32 M.KIR. 32. HONV.GYAL.EZR.1914-12-24--- -
KOZACZUKONUFRIUSDRAG.K.U.K.D.R. 91915-01-14--- -
KNEBLISÁMUELHONV.K.UNG.L.I.R. 32 M.KIR. 32. HONV.GYAL.EZR.1914-12-31--- -
KISSJOSEFHONV.K.UNG.L.I.R. 20 M.KIR.20 .HONV.GYAL.EZR.1915-02-09--- -
KAJHABÉLAKPL.K.UNG.HUS.R.13 M.KIR.13.HUS.EZR.1914--- -
JFI???ISTVÁNHONV.K.UNG.L.I.R. 31 M.KIR. 31. HONV.GYAL.EZR.1915-02-09--- -
HORWATHFRANZHONV.K.UNG.L.I.R. 20 M.KIR.20 .HONV.GYAL.EZR.1915-01-03--- -
HETEIGYORGYHONV.K.UNG.L.I.R. 20 M.KIR.20 .HONV.GYAL.EZR.1915-02-11--- -
HAJEKJOSEFJG.K.U.K.F.J.B. 11915-03-26--- -
HAGMANNIGNATZLD.SCH.K.K.L.SCH.R.II1914-12-29--- -
GOLDFINGERJOSEFHONV.K.UNG.L.I.R. 20 M.KIR.20 .HONV.GYAL.EZR.1915-01-22--- -
GANCZSANDORHONV.K.UNG.L.I.R. 20 M.KIR.20 .HONV.GYAL.EZR.1914-12-29--- -
FRITSCHKARLZGSF.K.U.K.F.K.R. 191915-02-03--- -
FINKIGNATZJG.K.U.K.T.K.J.R. 31915-03-07--- -
FENYAKJOSEFINF.K.U.K.I.R. 651914--- -
DWIRNYKNIKOLAINF.K.U.K.I.R. 581914-12-30--- -
DUFFEKJOSEFHONV.K.UNG.L.I.R. 13 M.KIR.13 .HONV.GYAL.EZR.1915-01-29--- -
DOLOGAPETERHONV.K.UNG.L.I.R. 12 M.KIR.12 .HONV.GYAL.EZR.1915-02-07--- -
DANCSJÁNOSHONV.K.UNG.L.I.R. 12 M.KIR.12 .HONV.GYAL.EZR.1915-03-29--- -
CHIFORKIMOHONV.K.UNG.L.I.R. 32 M.KIR. 32. HONV.GYAL.EZR.1915-02-27--- -
BORAJÁNOSKPL. (TIZ.)K.UNG.L.I.R. 32 M.KIR. 32. HONV.GYAL.EZR.1915-02-03--- -
BOJKPETERHONV.K.UNG.L.I.R. 14 M.KIR.14 .HONV.GYAL.EZR.---- -
BITSKEYELEMERZGSF.K.U.K.T.DIV. 41915-02-09--- -
BECSAKJÁNOSIHONV.K.UNG.L.I.R. 12 M.KIR.12 .HONV.GYAL.EZR.1914-12-31--- -
ALEKSANDERJÁNOSJG.K.U.K.F.J.B.141915-03-24--- -


Powrót do strony głównej