Borzymy I


Powrót do strony głównej

Lokalizacja:wieś, gm. Kalinowo, pow. ełcki
Zobacz też na: mapa.szukacz.pl
Kategoria:Pomnik
Opis:

Pomnik z ciosanych kamieni polnych w formie graniastosłupa o podstawie prostokątnej, z zaokrąglonym wierzchołkiem, który zwieńcza krzyż.
Na frontowej ścianie znajduje się napis:
"UNSER DANK / FÜR / 1914 -1918 / KIRCHSPIEL / BORZYMMEN",
ponad którym umocowano tablicę:
"ZUM GEDENKEN / AN UNSERE TOTEN / ORTSGEM. BORSZIMMEN / KU CZCI UMARYM / BORZYMY // 2003".
Na trzech pozostałych ścianach zamontowano tablice upamiętniające poległych na frontach I WŚ mieszkańców sąsiednich wsi: Lissewen, Gronsken, Duttken, Romanowen, Stoosnen, Jendreyken, Przepiorken, Romotten, Burnien, czyli dziś Lisewo, Grądzkie Ełckie, Dudki, Romanowo, Stożne, Jędrzejki, Przepiórki, Ramoty, Krzyżewo.
Z pierwotnych 4 tablic ocalały jedynie 3. W 2003 r. w 500-lecie lokacji Borzym, poświęcono odnowiony cmentarz oraz dokonano odsłonięcia pomnika, powstałego w miejsce dawnego.
Oprócz pomnika na cmentarzu tym zachowały się mogiły 6 żołnierzy (w tym 3 nieznanych) oraz 6 osób cywilnych zabitych w Borzymach przez Rosjan.

Opracowanie:Piotr Żaczek
Data danych:2008-03-18
Nazwisk: 66

Nazwisko
Imię
Stopień wojskowy/
Narodowość
Jednostka
Data śmierci (rrrr-mm-dd)
Miejsce śmierci
Data urodzenia
Miejsce urodzenia Uwagi
BATZKOFRIEDRICH-----PRZEPIORKEN -
BENE?JOHANN--1914-09-14BORZYMY-BORZYMY Osoba cywilna
BENE?G???E--1914-09-14BORZYMY-BORZYMY Osoba cywilna
BESTIS------DUTTKEN -
BORUTTAJOHANN-----STOOSNEN -
BROMBERGFRANZ-----ROMANOWEN -
BROZIEWSKIGUSTAU-----LISSEWEN -
BROZIEWSKIOTTO-----LISSEWEN -
BUCZYLOWSKIADAM-----ROMANOWEN -
BUDZINSKIANNA--1914-09-14BORZYMY-BORZYMY Osoba cywilna
BUEZKOWSKIHERMANN-----ROMANOWEN -
BUEZYLOWSKILUDWIG-----ROMANOWEN -
CZYBULKAGUSTAU-----LISSEWEN -
CZYCHONGOTTLIEB-----ROMANOWEN -
DZIONDZIAKJOHANN-----STOOSNEN -
GALKOWSKIJOHANNMUSKETIERRES. INF. RGT. 2251914-10-23--- -
GARCZEWSKIJAKOB-----STOOSNEN -
GOLLUBFRIEDRICH-----ROMANOWEN -
GOLTAKOTTO--1914-1900-05-22- Osoba cywilna
GOLTAKWILHELM--1914-1899-08-06- Osoba cywilna
GREYTAWILHELM-----STOOSNEN -
GRITZOFRIEDRICH-----GRONSKEN -
HACKEREMILGEFR.DRAG. RGT. 31914--- -
KAMINSKIFRANZ-----ROMANOWEN -
KESLOWSKILUDWIG-----ROMANOWEN -
KIERAGGAFRIEDRICH-----STOOSNEN -
KIERAGGAGOTTLIEB-----STOOSNEN -
KNIESGOTTLIEB-----STOOSNEN -
KNORHAUGUST-----DUTTKEN -
KOMOSSAHERMANN-----DUTTKEN -
KOTTOWSKIFRIEDRICH-----STOOSNEN -
KOWALEWSKIJOHANN-----GRONSKEN -
KOWNATZKIWILHELM-----DUTTKEN -
KUSCHMADILO-----ROMOTTEN -
LAJEWSKIMARTIN-----GRONSKEN -
LASKAUGUST-----ROMANOWEN -
LASKJAKOB-----ROMANOWEN -
LUBOWITZJOHANN-----ROMANOWEN -
LYSEWSKIGOTTLIEB-----PRZEPIORKEN -
MANEYKAFRIEDRICH-----BURNIEN -
NIKULKAJOHANN-----STOOSNEN -
NOWOSADTKOFRIEDRICH-----LISSEWEN -
PALZEWSKIADOLF-----LISSEWEN -
PIETZKAFRIEDRICH-----DUTTKEN -
PROSTKAJOHANN-----GRONSKEN -
RAGEBACHFRANZKRIEGSFRW.RES. INF. RGT. 2281914-10-29--- -
RAGOWSKIFRIEDRICH-----GRONSKEN -
REHRABERNHARD-----STOOSNEN -
RIECHOTTKAOTTO-----ROMANOWEN -
ROGOWSKIJOHANN-----JENDREYKEN -
RYCKGOTTLIEB-----GRONSKEN -
SABOROWSKIADOLF-----JENDREYKEN -
SAWATZKIADAM-----GRONSKEN -
SCHEROTZKIAUGUST-----GRONSKEN -
SCHEROTZKIJOHANN-----GRONSKEN -
SCHLACHTAPAUL-----STOOSNEN -
SCHWENDOWIUSFRITZ-----LISSEWEN -
SEMBORSKIFRITZ-----LISSEWEN -
SKORZENSKIGUSTAU-----JENDREYKEN -
SKORZIENSKILUDWIG-----LISSEWEN -
SLASCHKOADOLF-----JENDREYKEN -
SYLLAWILHELM-----STOOSNEN -
THIEDEMANNROBERT---BORZYMY-BORZYMY Osoba cywilna
TIBURSKIJAKOB-----DUTTKEN -
WLACKNOAUGUST-----ROMOTTEN -
WULGAMGUSTAU-----STOOSNEN -


Powrót do strony głównej